TRUE - Farfalla az 50 éves design
Több mint 50 évvel első megjelenése után a Farfalla visszatér az olasz dizájn világába egy megújult, lényegre törő és jelentős formavilággal.
Az 1974-ben Roberto Lucci és Paolo Orlandini által tervezett szék – akkor még Le Farfalle néven – ma Folco Orlandini újraértelmezésében jelenik meg a True Design számára, olyan változatban, amely hű marad az eredeti szellemhez, ugyanakkor a mai kor igényeihez is alkalmazkodik. A Farfalla a tanúvallomások átadásának eredménye. Egy szék, amely generációkon ível át, magával hozva az eredeti dizájn merész karakterét, miközben egy új dizájnérzékenységgel gazdagodik. A forma továbbra is felismerhető: könnyed, grafikus, ikonikus. De ma már kortárs anyagokkal van öltöztetve, többek között a Gabriel Fabrics választékával, és természetesen illeszkedik a mai élet- és munkakörnyezetekhez.
A visszatérés ünneplésére a True Design bemutatja a „Farfalla | 50 years +1” című különleges eseményt, melyet a milánói új Gabriel Showroom térségében rendeznek meg. Egy este, amely során a projekt két arcát is felfedezhetjük: az eredeti, 1974-es változatot és az új modellt. A kiállítás gazdag video tartalmakkal, archív anyagokkal és személyes tanúvallomásokkal mutatja be a több mint 50 éves történetet, amely mindig naprakész és releváns maradt.
Egy gesztus/ mozdulat, amely teret formál
A Farfalla minden egyes eleme önállóan él, de a többi komponenssel együtt egy organikus, dinamikus, folyamatosan mozgó koreográfiát alkot. Ez természetesen egy szék, de egyben egy jel is. Egy jelenlét, amely életre kelti a teret, és kommunikál: vizuális könnyedséget, a gesztus erejét, formai tisztaságot. Ezek azok a vonások, amelyek a Farfallát időtlen tárgyá teszik, képes meglepni ma is, ahogyan tette azt tegnap.
Az Orlandini Design ma hidat képez a dizájn két korszaka között. Egyik oldalon Paolo Orlandini tapasztalata áll, aki az olasz dizájn aranykorának meghatározó alakja, a másikon pedig Folco Orlandini friss, kortárs szemlélete, aki a Farfalla egy modernebb, szabadabb, mégis az eredetihez hű változatát alkotta meg.
„A Farfalla remek példája annak, hogyan képes egy dizájn túlélni az idő múlását – változatlanul megállja a helyét, és ma is teljes értékű marad.” – Folco Orlandini
“Farfalla is the shining example of how a design project can overcome and go beyond the passing of the years, remaining unaffected and still fully valid today.”- Folco Orlandini
Látogasson el üzletünkbe, és tekintse meg a Farfalla szövetkínálatát!
Technikai információk és katalógus:
